Cennik
| Lp. | Język | Stawka tłumaczenia na j. polski |
Stawka tłumaczenia z j. polskiego |
|---|---|---|---|
| 1 | Angielski | 36 zł | 40 zł |
| 2 | Niemiecki | 36 zł | 40 zł |
| 3 | Rosyjski | 36 zł | 36 zł |
| 4 | Arabski | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 5 | Białoruski | 45 zł | 50 zł |
| 6 | Bośniacki | 50 zł | 60 zł |
| 7 | Bułgarski | 45 zł | 50 zł |
| 8 | Chiński | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 9 | Chorwacki | 50 zł | 60 zł |
| 10 | Czeski | 50 zł | 55 zł |
| 11 | Duński | 65 zł | 75 zł |
| 12 | Estoński | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 13 | Fiński | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 14 | Francuski | 36 zł | 40 zł |
| 15 | Grecki | 50 zł | 60 zł |
| 16 | Hebrajski | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 17 | Hiszpański | 36 zł | 40 zł |
| 18 | Japoński | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 19 | Koreański | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 20 | Litewski | 55 zł | 65 zł |
| 21 | Łotewski | 60 zł | 65 zł |
| 22 | Mongolski | Wycena indywidualna | Wycena indywidualna |
| 23 | Niderlandzki | 60 zł | 65 zł |
| 24 | Norweski | 70 zł | 75 zł |
| 25 | Portugalski | 40 zł | 45 zł |
| 26 | Rumuński | 60 zł | 65 zł |
| 27 | Serbski | 50 zł | 60 zł |
| 28 | Słowacki | 50 zł | 55 zł |
| 29 | Słoweński | 65 zł | 70 zł |
| 30 | Szwedzki | 60 zł | 70 zł |
| 31 | Turecki | 60 zł | 65 zł |
| 32 | Ukraiński | 40 zł | 40 zł |
| 33 | Węgierski | 50 zł | 55 zł |
| 34 | Włoski | 36 zł | 40 zł |
Realizacja zamówienia obejmuje kilka etapów:
W pierwszej kolejności powinni nam Państwo przesłać tekst do szczegółowej wyceny. W tym celu mogą Państwo skorzystać z zamieszczonego poniżej formularza wyceny lub wysłać tekst bezpośrednio na nasz adres e-mailowy. Zapraszamy również do osobistego dostarczenia dokumentów do naszego biura (po wcześniejszym kontakcie telefonicznym).
Następnie otrzymają Państwo dokładną informację na temat wyceny wraz z warunkami realizacji zlecenia.
W przypadku, gdy podejmą Państwo decyzję o zleceniu nam tłumaczenia*, wystarczy powiadomić nas o tym mailowo i podać dane do faktury. W przypadku zamówień od osób prywatnych będziemy od Państwa wymagali przelewu na wskazane w mailu konto.
Po otrzymaniu od Państwa potwierdzenia, rozpoczynamy pracę.
Wraz z wykonanym dla Państwa tłumaczeniem przesyłamy rachunek z 7, 10, 14, 21 – dniowym terminem płatności, w zależności od Państwa preferencji.
W ciągu 14 dni od otrzymania zlecenia mają Państwo prawo zgłaszać ewentualne zastrzeżenia do tekstu.
* Wysłanie uzupełnionego formularza jest równoznaczne z zaakceptowaniem warunków w nim zawartych.
Wykonujemy także tłumaczenia w parach:
- angielski – niemiecki – angielski,
- niemiecki – rosyjski – niemiecki,
- angielski – rosyjski – angielski,
- angielski – łotewski – angielski,
- angielski – litewski – angielski;
Jeśli w przedstawionej tabelce nie znaleźli Państwo potrzebnego języka, proszę o kontakt. Dołożymy wszystkich starań, aby zapewnić Państwu tłumaczenie w potrzebnej parze językowej gwarantując najwyższy poziom usługi.
Uwagi
Podane są ceny za tłumaczenie w trybie standardowym, tj. do 5 stron dziennie.
W przypadku tekstów wysoce specjalistycznych stawka może wzrosnąć do 50%.
Strona obliczeniowa tłumaczenia zwykłego to 1800 znaków ze spacjami.
Strona obliczeniowa tłumaczenia przysięgłego to 1125 znaków ze spacjami.
Ostateczna wycena następuje w oparciu o dostarczony tekst, a podane stawki mają charakter jedynie orientacyjny i nie stanowią oferty handlowej.